Самое интересное
Активность пользователей
Актуальные темы форума

Новая песня Аврил Лавин
«Fly»
(04.2015)

Смотреть клип

На сайте: 4 чел. На форуме: 0 чел.
В чате: нет пользователей.

Текст и перевод песни Avril Lavigne — One Of Those Girls

Автор: Yurs | 06.04.2007 г.   

One Of Those Girls
--------------------------

La la la la la la la



I know your kind of girl
You only care about one thing
Who you've seen or where you've been
Who's got money

I see that look in your eyes
It tells a million lies
But deep inside I know why
You're talking to him

I know what you're all about
I really hope he figures it out

She's one of those girls, nothing but trouble
Just one look, and now you're seeing double
Before you know it she'll be gone
Off to the next one

She's so good that you won't see it coming
She'll take you for a ride and you'll be left with nothing
You'll be broken she'll be gone
Off to the next one



uh uh, uh uh, uh uh, off to the next one

uh uh, uh uh, uh uh, off to the next one

She's going to be the end of you
At least that's what they say
It's been a while, you're in denial
And now it's too late

The way she looks it makes you high
All the warning signs
Cause her blonde hair, her blue eyes
It makes you want to die

I know what she's all about
I really hope you figure it out

She's one of those girls, nothing but trouble
Just one look, and now you're seeing double
Before you know it she'll be gone
Off to the next one

She's so good that you won't see it coming
She'll take you for a ride and you'll be left with nothing
You'll be broken she'll be gone
Off to the next one



uh uh, uh uh, uh uh, off to the next one

uh uh, uh uh, uh uh, off to the next one

You know it's a game, You know it's a game
She's keeps playing around with your head
Playing around with your head

She's so insane, So insane
She's the one to blame
She's the one to blame

She's one of those girls, nothing but trouble
Just one look, and now you're seeing double
Before you know it she'll be gone
Off to the next one

She's so good that you won't see it coming
She'll take you for a ride and you'll be left with nothing
You'll be broken she'll be gone
Off to the next one



uh uh, uh uh, uh uh, off to the next one

uh uh, uh uh, uh uh, off to the next one


Off to the next one…


Одна из тех девочек
---------------------------------


Я знаю, ты та девочка,
Которая заботится только об одном, -
Кого бы ты не видела, где бы ты ни была -
О том, у кого есть деньги

Я вижу этот твой взгляд
В нём одна ложь
Но глубоко внутри я знаю почему
Ты говоришь с ним

Я вижу тебя насквозь
Надеюсь, он это тоже поймёт


припев:
Она — одна из тех, от кого одни неприятности
Просто взгляни, и это станет понятней вдвойне
Прежде чем ты успеешь это осознать
Она уже уйдёт к следующему
Она так хороша, что ты не заметишь, как это произойдёт
Она прокатит тебя, и ты вернёшься не с чем
Ты будешь сломлен, а она уйдёт к следующему

Она будет твоим финалом
По крайней мере, так говорят
Говорили, но ты этому не верил
А сейчас уже слишком поздно

Тебе нравится её взгляд
Все предупредительные знаки
Ее светлые волосы, её голубые глаза
Заставляют тебя желать смерти

Я вижу тебя насквозь
Надеюсь, он это тоже поймёт

припев

Знаешь, это игра, ты знаешь, это просто игра
Она играет с тобой
Она играет с твоей головой

Вы знаете, что это — игра, Вы знаете, что это — игра
Она — имеет в наличии игру с вашей головой
Игра вокруг с вашей головой

Она такая безумная, такая сумасшедшая
Вини только её
Вини только её

припев

Уйдёт к следующему…