Слух: Аврил запишет песни на французском?

Автор: Avril Ru Team | 01.05.2012 г.

Как всем давно известно, Аврил имеет множество поклонников в самых разных уголках земли. Они говорят на разных языках, имеют свою национальную культуру. И хоть английский язык и считается интернациональным, и Аврил записывает свои песни именно на нем, появился слух, что некоторые песни на альбоме будут записаны на французском языке. Ждем новых подробностей.

Комментарии: (41)

Пишет тоха, 01-05-2012 18:59
прикольно канешь.. яб с удовольствием послушал как Аврил на француском поет))))

Пишет LoveYouAvril, 01-05-2012 19:00
мне бы очень не хотелось, я совсем не знаю французский! всё же тяжело воспринимать смысл песен будет, надеюсь, это только слух... кстати, откуда информация?

Пишет Alice, 01-05-2012 20:00
Записала бы одну хоть на русском

Пишет Pover Roxy, 01-05-2012 20:48
Вот это да! Было бы очень хорошо, если бы это оказалось правдой)

Пишет cookie, 01-05-2012 21:33
она же канадка! у них и французский, и английский народные. Я вообще удивлена, что у неё нет не одной песни на французском, хотя я его вообще не знаю)

Пишет KING, 01-05-2012 22:11
Действительно,записала бы хоть один трек на русском языке!!!Было бы славно!!!

Пишет ketti, 01-05-2012 23:56
уха круто! надеюсь это правда.
дап...на русском бы очень хотелось но врятле он очень содный

Пишет cybxsys, 02-05-2012 00:11
Извините Господа, но на моём родном языке вряд ли песнь будет звучать адекватно, вспомним SCORPIONS - Ветер Перемен, Слышал выступления AVRIL в некоторых версиях на других языках, так что думаю ЭТО будет на английском плюс на другом языке в версии BONUS либо REMIX

Пишет Alice Manson, 02-05-2012 01:57
Фуууу. Хоть бы это была не правда! Терпеть не могу французский. Мерзейший на слух язык

Пишет leli, 02-05-2012 04:39
ну раз на французском будет записывать знать и на русском запишет когда-нибудь

Пишет Настя667, 02-05-2012 09:25
Вау! Аврилка молодец))

Пишет Фанатка Панка, 02-05-2012 10:52
Какая разница на каком языке песни? Главное музыка,а не текст!
А на русском Аврил точно не споет,т.к. в канаде изучают и французский

Пишет Asya, 02-05-2012 13:18
Лучше бы на русском)
Но на французском тоже интересно послушать

Пишет I Don't Have To Try!, 02-05-2012 13:58
если я не ошибаюсь, официальнык языки Канады - английский и французкий. её отец франкоканадец.
так что если это не слух, неудивительно почему она выбрала именно французкий язык, а не русский, например.
очень интересно что из этого может выйти :zzz

Пишет Remotely, 02-05-2012 15:07
было бы круто,а то как так,иметь французские корни и совсем не знать языка)

Пишет Mary-Anny, 02-05-2012 20:46
Вот блин... меня тошнит от французского

Пишет R_Ramone, 02-05-2012 21:46
русский - один из самых сложных языков, так что вряд ли она возьмется петь песню на русском языке. я послушала, как Аврил исполнила припев песни Girlfriend на френче, и могу сказать, что поёт она совершенно без французского акцента. если б не текст, я бы и не догадалась, что поёт на французском, так что не знаю, чего ожидать

Пишет Аня, 03-05-2012 13:57
А что странного? В канаде французский - второй национальный язык

Пишет V_V, 03-05-2012 16:44
Да не будет ничего! 100%

Пишет Ники-тос, 04-05-2012 09:53
не хочу песню на французском... испанский итальянский немецкий нидерландский, но ток не французский... я даже читать не умею на нём, как я буду вместе с ней петь!? :sigh

Пишет R_Ramone, 04-05-2012 15:45
почему никто тут не любит французский? по мне, так очень приятный язык)

Пишет Ole_ola, 04-05-2012 18:43
че вы паритесь?если она и запишет на французском то и будет это во фран.едишон :D

Пишет sasha, 04-05-2012 21:01
Если будут песни на французском, то они будут мелодичные. Я так думаю.

Пишет FUCK, 05-05-2012 10:49
Неееее только не французкий! :upset

Ужасный язык.

Пишет Yulya, 05-05-2012 21:37
Что вы ноете, это всего одна песня. Может даже лучше каких-нибудь английских будет!

Пишет Эйдиа, 05-05-2012 23:33
Согласна с Ole_ola, это будет по-любому фран.эдишон. Но я не хочу ни французских, ни немецких,ни русских песен. Английский, это лучшее, я к этому привыкла. Посудите сами, приятно было бы вам слушать как Аврил с мучениями ковыряет песню на русском? То же и с другими языками. Это подходит разве что для живых выступлений, чтобы порадовать публику несколькими словами на родном языке зрителей. Это не для альбома.

Пишет Revolver, 06-05-2012 12:28
о.О
Французский? Зачем он ей? Уж лучше бы на итальянском записала. Он то намного мелодичнее и красивее... :sigh

Пишет RogeR, 08-05-2012 04:34
Французский, конечно, красивый язык, но я бы лучше на английском ее послушал. Хотя это ее право, на каком языке петь.

Пишет Мисс але-Джонатик, 08-05-2012 18:15
Песня на русском это классно, но русский - это трудный и непопулярный язык. Это не правильно. С удовольствием послушаю "франсуа"))

Пишет Crazy e Miracle, 08-05-2012 21:32
а, мне нравится французский

.....хотя мне кажется что это неправда :sigh

........вобщем если запишет песни на французском то здорово,если нет - ну и фиг с ними

Пишет Reaktor772, 09-05-2012 22:30
Думаю может неплохо получится!

Пишет Johnny Cage, 10-05-2012 01:19
Вот у Sex Pistols есть версия их знаменитой песни Anarchy in UK на французском (называется LAnarchie Pour Le U.K.)- довольно интересно звучит.
Это при том что вроде никто в группе не имеет французского происхождения

Пишет darlin, 10-05-2012 07:29
было бы классно!

Пишет Tasha, 10-05-2012 09:04
Для начала пускай попадет хотя бы какая-нибудь инфа о новом альбоме...а то заявила, что запись окончена и тишина... около новых альбомов всегда столько шумихи было, интервью,стиль был озвучен. а тут что-то вообще непонятное..

Пишет Элли-Вэлли, 16-05-2012 17:46
Неужто во франкоканадском Монреале она ни разу не пела по-французски? :grin

Пишет Avril, 16-05-2012 20:55
Интересно послушать Аврилку на французком

Пишет SV, 17-05-2012 01:50
чё-то уж больно долго новостей никаких не появляется... Аврил жива вообще?)))

Пишет Alenka, 19-05-2012 15:01
SV конечно жива,что за вопросы?!)

Пишет Sunrise, 01-06-2012 19:54
Чего плохого в том, что Аврил споёт на наполовину родном языке? Если бы я была ею я бы всё равно как нибудь попробувала спеть на французком. К тому же это же милейший язык! Я собираюсь летом осваивать азы французкого и хотела бы на практике послушать потом её песни на французком) А ещё французам будет приятно ^^

Пишет Christina, 06-06-2012 18:21
Я думаю что на англ. всё таки лучше чем на франц. потому что все уже привыкли к её песням на англ. языке

Пишет mari, 09-06-2012 19:59
я итак английский ели понимаю всегда переводы преходится читать :sigh

а теперь фран. НННЕЕЕТТ :upset

лутче англ.

Оставить комментарий \| Правила публикации комментариев \| Обсудить на форуме
Имя:
Комментарий:
Код:*