Самое интересное
Активность пользователей
Актуальные темы форума

Новая песня Аврил Лавин
«Fly»
(04.2015)

Смотреть клип

На сайте: 18 чел. На форуме: 0 чел.
В чате: нет пользователей.

текст и перевод песни Avril Lavigne — He Wasn't

Автор: Yurs | 31.03.2007 г.   

He Wasn't
---------------

There's not much going on today
I'm really bored it's getting late
What happened to my Saturday
Monday's coming the day I hate
Chorus
I'll sit on my bed alone
Staring at the phone
He wasn't what I wanted
What I thought, no
He wouldn't even open up the door
He never made me feel like I was special
He isn't really what I'm looking for
This is when I start to bite my nails
And clean my room when all else fails
I think it's time for me to bail
This point of view is getting stale
Chorus
Uh ah uh uh uh ah uh ah
Uh ah uh uh uh ah uh ah
Na na na na na
We've all got choices
Na na na na
We've all got voices
Na na na na na
Stand up make some noise
Na na na na
Stand up make some noise
Chorus (2x)
Like I was special
'Cause I was special
Uh ah uh uh uh ah uh ah
Uh ah uh uh uh ah uh ah
Na na na na na


Он не был
---------------

Сегодня не происходит ничего особенного
Я устала, становится поздно
Что случилось с моей любимой субботой?
Наступает понедельник, который я ненавижу.

Я буду сидеть на постели в одиночестве,
Уставясь на телефон

Он не был тем, кем бы я хотела, чтобы он был
Он бы даже не открыл дверь.
Он никогда не давал почувствовать мне, что я особенная,
Он – не тот, которого я ищу.

Когда ты в моей комнате, всё остальное неважно,
И я начинаю грызть ногти
Я думаю, я должна на тебя положиться
Эта точка зрения черства

Я буду сидеть на постели в одиночестве,
Уставясь на телефон

Он не был тем, кем бы я хотела, чтобы он был
Он бы даже не открыл дверь.
Он никогда не давал почувствовать мне, что я особенная,
Он – не тот, которого я ищу.

У всех нас есть выбор
У всех голоса
Встаньте и пошумите
Встаньте и пошумите
Он не был тем, кем бы я хотела, чтобы он был
Он бы даже не открыл дверь.
Он никогда не давал почувствовать мне, что я особенная,
Он – не тот, которого я ищу
Он не был тем, кем бы я хотела, чтобы он был
Он бы даже не открыл дверь.
Он никогда не давал почувствовать мне, что я особенная,
Любить меня особенную, ведь я особенная.