Самое интересное
Активность пользователей
Актуальные темы форума

Новая песня Аврил Лавин
«Fly»
(04.2015)

Смотреть клип

На сайте: 2 чел. На форуме: 0 чел.
В чате: нет пользователей.

текст и перевод песни Avril Lavigne — Slipped Away

Автор: Yurs | 31.03.2007 г.   

Slipped Away
------------------

Na na
Na na na na na na
I miss you
I miss you so bad
I don't forget you
Oh it's so sad
I hope you can hear me
I remember it clearly
Chorus
The day you slipped away
Was the day I found
It won't be the same
Oh
Na na
Na na na na na
I didn't get around to kiss you
Goodbye on the hand
I wish that I could see you again
I know that I can't
I hope you can hear me
I remember it clearly
Chorus
I've had my wake up
Won't you wake up
I keep asking why
I can't take it
It wasn't fake
It happened you passed by
Now you're gone
Now you're gone
There you go
There you go
Somewhere I can't bring you back
Now you're gone
Now you're gone
There you go
There you go
Somewhere you're not coming back
Chorus
Na na
Na na na na na na
I miss you


Ускользающий
-----------------------

На на
На на на на на на
Я скучаю по тебе
Я скучаю по тебе, это так плохо
Я не забываю тебя
О, так плохо
Я надеюсь, ты меня слышишь
Я ясно все помню

В день, что ты ушел
Был днем, когда я поняла,
Что больше не будет, как прежде
О
На на
На на на на на
Я не пришла поцеловать тебя
В руку, чтобы попрощаться
Я надеюсь увидеть тебя снова
Я знаю, что не смогу
Я надеюсь, ты слышишь меня
Я хорошо всё помню

В день, что ты ушел
Был днем, когда я поняла,
Что больше не будет, как прежде

Я проснулась
Не проснешься ли ты
Я все спрашиваю почему
Я не могу понять этого
Это не было ложью
Это случилось, ты ушел
Теперь ты ушел
Теперь ты ушел
Туда, откуда я не могу вернуть тебя
Теперь ты ушел
Теперь ты ушел
Туда ушел
Туда ушел
Туда, откуда ты не вернешься

В день, что ты ушел
Был днем, когда я поняла,
Что больше не будет, как прежде

Я потеряла тебя…