Самое интересное
Активность пользователей
Актуальные темы форума

Новая песня Аврил Лавин
«Fly»
(04.2015)

Смотреть клип

На сайте: 7 чел. На форуме: 0 чел.
В чате: нет пользователей.

текст и перевод песни Avril Lavigne — I Always Get What I Want

Автор: Yurs | 31.03.2007 г.   

I Always Get What I Want
----------------------------------------

Every now and then we all want something
Even if there's no way of gettin' it
If i stomp my feet could that make me
Be the way around it, could I get myself around it

Get me what I want
Everything that I got
Get me what I want
Cause Im a big shot

Dont wanna always have to be so nice
Dont wanna hear you say well thats just life
I dry out when I open my mouth
I make my way around it, make my way around it

Get me what I want
Everything that I got
Get me what I want
Cause Im a big shot

So give me what I want
I always get what I want
You don't want to see me when
I don't get what I want
Thats not what you want

I'm not about to take no for an answer
no
If I tell you I cant I'm still gonna go
I did it all by myself
I found my way around it

Get me what I want
Everything that I got
Get me what I want
Cause Im a big shot
So give me what I want
I always get what I want
Don't want to see me when
I don't get what I want
Thats not what you want

It's not to lovely
It could start to get ugly
It really bugs me
If I don't get my way

Get me what I want
Everything that I got
Get me what I want
Cause Im a big shot
So give me what I want
I always get what I want
Don't want to see me when
I don't get what I want
Thats not what you want


Я всегда получаю то, что хочу
-------------------------------------------------

Время от времени все мы что-то хотим
И даже если нет никаких шансов получить это,
Если я топну ногой, мои ноги сами находят
Путь к этому, я сама получаю это

Получаю всё, что хочу
Всё, что у меня есть
Получаю всё, что хочу
Потому что я – «большая шишка»

Я не хочу всегда быть такой милой
Я не хочу слушать, что вы говорите
Я иссякаю, когда открываю мой рот
Я пробиваюсь вокруг этого, обхожу это стороной

Получаю всё, что хочу
Всё, что у меня есть
Получаю всё, что хочу
Потому что я – «большая шишка»

Так что дайте мне то, что я хочу
Я всегда получаю то, что хочу
Вы никогда не увидите,
Что я не получаю то, что я хочу,
Это – не то, чего хотите вы.

Я не знаю слова «Нет»
Если я говорю, значит так и будет
Я всё делаю сама
Я нахожу свой путь

Получить то, что хочу
Всё, что у меня есть
Добиваюсь всего, чего захочу
Так как я – особенная
Так что дайте мне то, чего я хочу
Я всегда добиваюсь этого
Вы никогда не увидите,
Что я не получаю то, что я хочу,
Это – не то, чего хотите вы

Я не люблю это,
Это начинает становиться уродливым,
Это очень напрягает меня
Если я не нахожу свой путь

Получить то, что хочу
Всё, что у меня есть
Добиваюсь всего, чего захочу
Так как я – особенная
Так что дайте мне то, чего я хочу
Я всегда добиваюсь этого
Вы никогда не увидите,
Что я не получаю то, что я хочу,
Это – не то, чего хотите вы.