В течении этой недели Avril пообещала радовать фанатов новыми видео, связанными с работой над своим альбомом «Goodbye Lullaby». Певица назвала серию этих видео «Счастливый час», и сегодня выложила 1й ролик с фотосессии для нового альбома, над которой работал ее любимый фотограф Марк Лидел. Фотосессия, по её словам, обещает быть темной, загадочной и романтичной.
Avril Ru Team поздравляет вас с Новым 2011 годом! Желаем в новом году здоровья отменного, счастья безбрежного и настроения офигенного! Пусть все загаданные желания и мечты сбудутся, а все невзгоды позабудутся. Любите и оставайтесь любимыми, ведь это самое главное в нашей жизни! Надеемся, Аврил порадует нас новыми зажигаетльными и душевными песнями, которых мы так долго ждём!
Пока свежих новостей нет, все издания продолжают писать одно и то же, в чем вы можете убедиться, прочитав перевод свежей статьи от PopEater:
"Аврил Лавин готова представить свой новый сингл 'What the Hell' на шоу Дика Кларка, который положит начало новой эре в творчестве канадской певицы, отметившей это Рождество со своим парнем Броди Дженнером и семейством Кардашан…
Журнал Rolling Stone оценил новый сингл Аврил Лавин «What the Hell» в 3,5 звезды из 5.
“"What the Hell", написанная совместно с Максом Мартином — песня о девушке, которая отправилась кутить на всю ночь и сменяет парней одного за другим в качестве возмездия. Композиция начинается с вызова «All I want is to mess around» и затем переходит к грязному «I am messing with your head/When I'm messing with you in bed.» (Справедливости ради надо сказать, парень был довольно невнимательный). Композиция одна из самых ярких в ее карьере, со звучанием грандж-рока, с пого, «do-the-frug» битом и громким хором.
Это просто стрихнин, замаскированный под жевачку.”
Прим. avril.ru:
«do-the-frug» — сумасшедший танец из 60-х; пого — танец, связанный с панк-роком; стрихнин — вещество, оказывающее возбуждающее действие на центральную нервную систему.
И еще одно небольшое видео появилось на страничке youtube Аврил. На этот раз певица напоминает нам, что остались считанные деньки до ее выступления на новогоднем шоу Дика Кларка с новым синглом «What The Hell».
Фотографы поймали Аврил и Броди в аэропорту в Лос-Анджелесе, в руках у певицы ноутбук Apple с фирменной надписью «What the Hell». По слухам, пара отправилась на Гаваи, возможно, именно там они и встретят новый год.
Остались считанные дни до выхода первого сингла с нового альбома Аврил. Стало известно, что бесплатная версия для скачивания должна появиться 1 января на страничке Аврил в Facebook. А сегодня на официальном канале youtube певицы появилось небольшое, но забавное видео со съемок клипа «What The Hell»:
Так же напоминаем вам, что на английском сайте amazon можно послушать превью инструментальной версии «What The Hell».
Когда «EW» в последний раз говорил с певицей в прошлом году, Аврил Лавин с энтузиазмом рассказывала о своей работе с бывшем мужем Дериком Уибли над четвертой пластинкой, которая должна была выйти в конце года. Спустя полтора года Аврил и Дерек уже не вместе, а ее пластинка «Goodbye Lullaby» ожидается только в марте 2011-го. Журналисты из «Entertainment Weekly» поймали певицу после съемок для новогоднего шоу Дика и Кларка, на котором так же выступят Drake, Willow Smith, Jennifer Hudson, La Roux, Far East Movement, Fergie, Natasha Bedingfield и Train.
В эту пятницу Аврил и Броди посетили рождественскую вечеринку сестер Кардашян (Kardashian) в Лос-Анджелесе. Сестры известны благодаря реалити-шоу об их жизни, так что возможно и эта вечеринка будет показана по TV. Ну а пока у нас есть только несколько фотографий Аврил, Броди и его сводной сестры Ким.
Известная канадская газета Toronto Sun так же подвела итоги уходящего года, составив рейтинг самых ярких канадских звезд 2010 года. О ком же газеты писали больше всего в этом году? По словам редакторов, хотя мисс Лавин в этот год была не так плодовита в плане музыки, интерес к ней не угасал, и мы с постоянством получали новые фото от папарацци. Именно поэтому певица расположилась на восьмой строчке. Полный список выглядит следующим образом:
1. Justin Bieber 2. Ryan Reynolds 3. Rachel McAdams 4. William Shatner 5. Ryan Gosling 6. Drake 7. James Cameron 8. Avril Lavigne 9. Gabriel Aubry 10. Alex Trebek
В уходящем году Google подвел итоги и составил рейтинг самых «загугливаемых» девушек в интернете. Хотя Аврил последние годы ушла в тень шоу-бизнеса, она все-таки входит в первую десятку, расположившись на 9-м месте, обогнав Шакиру. Полный список выглядит следующим образом:
1 — Lady Gaga (85,900,000 запросов) 2 — Ke$ha (76,100,000 запросов) 3 — Madonna (61,300,000 запросов) 4 — Beyonce (55,200,000 запросов) 5 — Rihanna (53,900,000 запросов) 6 — Britney Spears (46,600,000 запросов) 7 — Miley Cyrus (34,100,000 запросов) 8 — Paris Hilton (33,200,000 запросов) 9 — Avril Lavigne (28,900,000 запросов) 10 — Shakira (28,700,000 запросов)
В связи с беспечностью людей, вызвавшихся подготовить статьи в прошлый раз, всё ещё требуются люди, которые готовы написать материал на следующие темы:
1. Линия одежды — Abbey Dawn (обновить статью) 2. Благотворительность — The Avril Lavigne Foundation 3. Биография Avril Lavigne (обновить)
Всех, кто желает развивать этот сайт, просим ознакомиться с подробностями в продолжении новости…
Тысячи лучших фотографий Аврил Лавин и группы за весь период творчества собраны в нашей Это фотосессии, фото с фестивалей и концертов, сканы журналов, кадры от папарацци и многое другое. Более 22.000 изображений в одном месте!
Песни Avril Lavigne
Тексты композиций Avril, а также переводы песен на русский, вы можете найти на этой странице. Если вы нашли ошибку в переводах, просьба сообщить нам об этом через форму обратной связи.
